LOOL成語網提供成語解釋、出処、成語謎語、成語故事大全、成語接龍、近義詞、反義詞等查詢
简体版
翻译及注释
译文日照城隅，群乌飞翔；哑哑争飞，占枝朝阳。梳毛伸翅，和乐欢畅；顾盼跂乌，群鸦猜详：跂乌落魄，是为那般？也许志高，亲近太阳？日中三足，使它脚残；也许饥饿，啼走路旁，夺人鲜肉，为人所伤？昂首独足，丛林奔窜。口衔低枝，飞跃艰难；四顾泥涂，蝼蚁须防。仰看房梁，燕雀为患；纵有六翮，利如刀芒。腾跃失势，无力高翔；支离无趾，身残避难。努力低飞，慎避后患。
注释[1]跂乌：是伤残的独足而行的乌鸦。[2]鸦鸦：犹哑哑，象声词。即乌鸦的叫声。[3]落魄：穷困潦倒、不得志貌。[4]三足乌：传说是居住在太阳中的乌鸦。[5]攫：抓取。[6]翘肖：在空中高飞之类的动物，此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”，即矫首、昂首之意。丛薄：低矮的丛林。[7]六翮：飞行中有力的羽毛。[8]踊身：纵身跳跃之态。[9]支离、无趾：《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
熱文成語
- 匪夷所思 匪：不是；夷：平常。指言谈行动离奇古怪，不是一般人根据常情所能想象的。
- 案无留牍 桌案上没有积压的公文。形容办理公务干练、及时。
- 安分知足 安于本分，对自己所得到的待遇知道满足。
- 拔萃出群 拔：超出。萃：原谓草丛生的样子，引伸为聚集，指聚集在一处的人或物。超出一般，在众人之上。
- 飞沙走砾 沙：沙土；砾：小石块。沙土飞扬，小石块滚动。形容风势很猛。
- 百般奉承 用各种方式来恭维讨好人。
- 背井离乡 离开家乡到外地。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 闭关却扫 却：停止；却扫：不再清扫车迹，意指谢客。关上大门，扫除车迹。指闭门谢客，不和外界往来。
- 必恭必敬 恭、敬：端庄而有礼貌。形容态度十分恭敬。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 病从口入 疾病多是由食物传染。比喻应该注意饮食卫生。
- 肥马轻裘 裘：皮衣。骑肥壮的马，穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 飞云掣电 掣：闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
